Mahmoud Darwich & Elias Khoury – « Avec le langage on peut vivre partout dans le monde »

                La poésie de Mahmoud Darwich (1942-2008) chante la terre palestinienne, l’exil, la langue. Développant une riche réflexion sur les fonctions et les formes du discours poétiques, il n’a de cesse d’échapper aux étiquettes identitaires dans lesquelles mondes critiques et politiques veulent l’enfermer. Il est unanimement considéré comme l’un…

« Mexique, miroir magnétique du surréalisme » (O.Paz).

Afin de découvrir et de comprendre les relations qu’entretiennent les espaces littéraires et artistiques, cet article choisit de mettre en évidence les dialogues entre les artistes mexicains et artistes européens (Breton, Artaud, Péret, Carrington). Il s’agit de réflechir ici à la circulation des mouvements à travers les territoires géographiques, de l’Europe au Mexique et au…

« Sauf les Fleurs », Nicolas Clément – Le coup de cœur de Camille

  C’est un petit roman d’une poésie à couper le souffle. Au fil des chapitres, Marthe a douze, seize, dix-huit, dix-neuf et vingt ans. Elle écrit l’histoire de sa famille « pour oublier qu’[ils] n’exist[ent] plus » (p.14). Un récit au présent pour dire ce qui n’est plus, ce qui a été détruit et ravagé par…

(Re)lire Allen Ginsberg – courte citation de Howl & prolongements

     Howl, Allen Ginsberg (1926-1997), from Selected Poems 1947-1995, HarperPerennial, 2001, (courte citation).  Attachés à la poésie lue à haute voix, nous souhaitons mettre en évidence cette lecture de Ginsberg dans un premier temps. Dans la suite de l’article, d’autres documents et ressources sont disponibles.  For Carl Solomon I I saw the best minds of my generation destroyed…